Nieman Foundation at Harvard
HOME
          
LATEST STORY
The California Journalism Preservation Act would do more harm than good. Here’s how the state might better help news
ABOUT                    SUBSCRIBE
Sept. 15, 2017, 10:05 a.m.
Reporting & Production

A/B测试和数据分析:BuzzFeed如何为用户优化新闻内容

当一个内容发布后,不会只是一篇文章——拥有不同的标题、不同的长度、以及不同的缩略图——向BuzzFeed.com的访问者进行展示,直到获胜组合在几个小时后出。

OMG:BuzzFeed获得了很多帖子——从Facebook视频,到测验列表(尽管在内容不再将数字格式的文章引用为“listicles”)——将主题推送到定制平台,给最容易接受的读者,加上持续的A / B测试。

BuzzFeed数据基础设施工程师Walter Menendez在MIT的一次演讲中,分享了出版商策略概述。没有万灵药,很多其他精明的出版商都采用了相关的策略。(尽管BuzzFeed有内部标准测试和使用指标,但Menendez拒绝在演讲中分享)。

“我猜,这个核心秘密,是我们专注于人。当考虑到内容制作方式时,我们将重点放在最终用户参与度上,以及阅读内容之后的情感状态,”Menendez说。 “我们要专注于确保我们不仅仅是针对吸引眼球进行优化——我们关心这一点,而且还关心你看到页面、喜欢它、然后离开之间更实质的交互过程。最终我们问,这个内容能做什么?”

这是一个规模化的策略。 BuzzFeed从分布式平台获得超过50%的流量。根据Menendez介绍,它使用内部公式来计算每个帖子从Facebook、Twitter等到BuzzFeed主页的流量,并为来自这些平台的流量提供更多的权重,甚至高于BuzzFeed的流量。根据Menendez介绍,“我们希望确保能够达到人类最远的距离。”

从创意阶段开始,什么主题能够触及在线读者的特殊爱好;可以保证哪些人对内容有强烈的反应——无论是正面或是负面?根据Menendez介绍,动物、音乐、性爱、粉丝、名人和测验。另一种成功的形式,是捕获和聚合在其它社交媒体平台上的趋势,例如只会出现在Facebook 上的内容,但是Tumblr的用户无法看到,因为FB的用户可能不会使用Tumblr。

我们想确保我们的观众,将以我们认为的方式与内容互动。我们基本上是在赌博:如果你以这样的方式写内容,我们将宣称这是我们认为观众可能的反应。这就是控制情绪。我们认为这是一个内容应有的结果,观众将积极进行分享——用户会说,其他人也需要去看,也需要看到我的感受。

从自己的网站和分布式平台收集数据,例如什么时候被访问、从哪里、在什么设备上。这有助于BuzzFeed决定何时,将某些类型的内容推送到何种平台。例如,测验在周末效果更好。

BuzzFeed数据科学家对这些数据运行更复杂的计算。 分析人员可以查看不同来源的实时流量(来自新平台的流量激增,BuzzFeed可能会将更多内容放到这个平台上。基于内部标准,BuzzFeed可以会为表现优于预期的故事添加额外的“热门(Trending)”徽章。

当文章达到某个阈值或某个目标时,这些数据还将引发Slackbots发送各种警报——帮助BuzzFeed决策,例如,某篇帖子是否适合翻译。当一个内容发布后,不会只是一篇文章——拥有不同的标题、不同的长度、以及不同的缩略图——向BuzzFeed.com的访问者进行展示,直到获胜组合在几个小时后出现 (编辑者仍然可以选择不使用这个版本)。

“我们A / B几乎是一切,”Menendez说。 “不只是标题,还有标题的字数。在Facebook或Twitter上呈现的缩略图:有时候,人们甚至看不到标题,他们只看图像,并说:‘等等。 那是什么东西?’”

Translation by IJNet.

POSTED     Sept. 15, 2017, 10:05 a.m.
SEE MORE ON Reporting & Production
Show tags
 
Join the 60,000 who get the freshest future-of-journalism news in our daily email.
The California Journalism Preservation Act would do more harm than good. Here’s how the state might better help news
“If there are resources to be put to work, we must ask where those resources should come from, who should receive them, and on what basis they should be distributed.”
“Fake news” legislation risks doing more harm than good amid a record number of elections in 2024
“Whether intentional or not, the legislation we examined created potential opportunities to diminish opposing voices and decrease media freedom — both of which are particularly important in countries holding elections.”
Dateline Totality: How local news outlets in the eclipse’s path are covering the covering
“Celestial events tend to draw highly engaged audiences, and this one is no exception.”