A shift in name (and in geotargeting on digital) is the latest step in the Times’ efforts to build a stronger paying audience outside the United States.
It’s an effort to find international growth through translation: “Cobertura global de The New York Times en español. Noticias, arte, negocios, tecnología y más.”
Coddington, Mark. "This Week in Review: NASCAR and online free speech, and details of Bradley Manning’s leak." Nieman Journalism Lab. Nieman Foundation for Journalism at Harvard, 1 Mar. 2013. Web. 17 Feb. 2025.
APA
Coddington, M. (2013, Mar. 1). This Week in Review: NASCAR and online free speech, and details of Bradley Manning’s leak. Nieman Journalism Lab. Retrieved February 17, 2025, from https://www.niemanlab.org/2013/03/this-week-in-review-nascar-and-online-free-speech-and-details-of-bradley-mannings-leak/
Chicago
Coddington, Mark. "This Week in Review: NASCAR and online free speech, and details of Bradley Manning’s leak." Nieman Journalism Lab. Last modified March 1, 2013. Accessed February 17, 2025. https://www.niemanlab.org/2013/03/this-week-in-review-nascar-and-online-free-speech-and-details-of-bradley-mannings-leak/.
Wikipedia
{{cite web
| url = https://www.niemanlab.org/2013/03/this-week-in-review-nascar-and-online-free-speech-and-details-of-bradley-mannings-leak/
| title = This Week in Review: NASCAR and online free speech, and details of Bradley Manning’s leak
| last = Coddington
| first = Mark
| work = [[Nieman Journalism Lab]]
| date = 1 March 2013
| accessdate = 17 February 2025
| ref = {{harvid|Coddington|2013}}
}}