Nieman Foundation at Harvard
HOME
          
LATEST STORY
Business Insider’s owner signed a huge OpenAI deal. ChatGPT still won’t credit the site’s biggest scoops
ABOUT                    SUBSCRIBE
Aug. 21, 2012, 9:54 p.m.
LINK: www.ojr.org  ➚   |   Posted by: Joshua Benton   |   August 21, 2012

At OJR, Robert Hernandez dings The Hartford Courant for using Google Translate to provide a Spanish-language version of its site — which produces the predictable linguistic mixups. Robert suggests a variety of alternatives, all of which would be great, but all of which would also cost something more than the $0 Tribune is paying Google for its services.

Show tags
 
Join the 60,000 who get the freshest future-of-journalism news in our daily email.
Business Insider’s owner signed a huge OpenAI deal. ChatGPT still won’t credit the site’s biggest scoops
“We are…deeply worried that despite this partnership, OpenAI may be downplaying rather than elevating our works,” Business Insider’s union wrote in a letter to management.
How Newslaundry worked with its users to make its journalism more accessible
“If you’re doing it, do it properly. Don’t just add a few widgets, or overlay products and embeds, and call yourself accessible.”
How YouTube’s recommendations pull you away from news
Plus: News participation is declining, online and offline; making personal phone calls could help with digital-subscriber churn; and partly automated news videos seem to work with audiences.